Vendredi 24 octobre
Après une trop brève rencontre avec la célèbre Anna, nous sommes rentrés un peu triste au port de SVOLVAER hier soir. Durant notre repas, nous avons convenu que, d'une manière générale, les orques sont moins curieux cette année. Ils se tiennent plus loin des bateaux. Olaf, fort de son expérience, me propose de changer notre manière de les approcher.

We have met orcas early this morning. We have wait more than two hours before diving with the P pod. "Hanna" give us the signal and now, pierre in under water playing with her. It's really fantastic to see this huge female almost dancing with a small human. They look like good buddies, I hope he get good pictures of this wonderfull meeting.

Aujourd'hui un véritable blizzard souffle sur les Lofoten, la neige tombe à gros flocons et la visibilité en mer est quasi nulle. Nous n'avons aucune chance de voir les orques dans ces conditions. Aussi, nous passons la journée au mouillage dans le port de SVOLVAER.

Nous avons quartier libre et chacun vaque à ses occupations. Arné travaille ses photographies sur son ordinateur, Milla tricote un bonnet pour Hakan le cuisinier, Olaf est parti visiter des amis pêcheurs…

A la fin de cette trop courte journée, je m'endors et je rêve… Je rêve d'un interminable face à face sous marin avec Anna.

 

Copyright © 2003, Orques Sans Frontières